Marie-Helene Cousineau/Madeline Ivalu

NEMIRNA RIJEKA

RESTLESS RIVER

Kanada, 2019, 99′

Mlada Inuitkinja Elsa nakon gubitka nevinosti skuplja hrabrost i snagu iz surove zemlje na kojoj živi, u želji da postane nezavisna, poput snažne rijeke koja presijeca krajolik. Vrlo mlada postaje majka djeteta čija se neočekivana sudbina kosi s stoljetnim tradicijama njenih predaka. Elsa je suočena s društvenim normama kolonizatora i stvarnošću vlastite obiteljske situacije, nalazi se u sumornoj vezi s čovjekom koji nije za nju i bori se s buntovnim sinom tinejdžerom. Elsin put prati vijugavi tok neukrotive rijeke, kao da slijedi njene životne preokrete.

Marie-Helene Cousineau u suradnji sa Madeline Ivalu
Redateljica i video umjetnica. Godine 1991. preselila se u Igloolik, Nunavut, gdje je sudjelovala u osnivanju Video Centra Tarriaksuk, prvog umjetničkog video i filmskog centra na kanadskom Arktiku. Tamo je upoznala tradicionalnu Inuitkinju, predstojnicu zajednice, pripovjedačicu i švelju Madeline Ivalu. Njih dvije su zajedno sa Susan Avingaq osnovale ženski filmski kolektiv Arnait Video Productions, s ciljem produciranja nezavisnih video i filmskih radova iz perspektive inuitskih žena. Prvenstveno se bave kulturnim potrebama Inuita i zajednice u Iglooliku, a nacionalni i međunarodni uspjeh njihovih filmova proizlazi iz univerzalnosti tema i duboko empatičnih prikaza snažnih ženskih likova. Suradnja Marie- Hélène i Madeline urodila je opusom od više od 25 filmova, dokumentaraca, televizijskih serija i video istraživanja. Značajniji radovi uključuju filmove Before tomorrow, Uvanga, SOL. Nedavno je Cousineau korežirala dugometražni igrani film Angélique Isle, i producirala dječji igrani filmov Tia and Piujuq. Cousineau je pokrenula i osnivanje Komisije za film Nunavuta. Nemirna rijeka njen je posljednji film.